А
Аватар --
воплощение, нисхождение Божества на Землю в
человеческом облике и природе
адеша -- голос, побуждение, указание
аджняна -- незнание человеком своей собственной
истинной природы и сущности
адхара -- то, в чем содержится сознание -- ум, витал,
тело -- опора, транспортное средство
адхарма -- все, что противоречит Дхарме;
персонификация понятия "беззаконие"
акарта -- недеятельный
акартавья -- то, что нельзя делать
ананда -- блаженство, духовный экстаз, восторг,
наслаждение; принцип самоблаженства
анима сидхи -- тонкость -- способность уменьшать
физическую массу и плотность тела
аниша -- подчиненный, не-господин, раб
анна -- плотная зримая материя, пища; по
происхождению -- субстанция, существо
антах-карана -- внутренний инструмент -- ум и витал
в противоположность телу
ануманта -- дающий разрешение, осуществляющий
поддержку
апана -- одна из пяти пран нижней части тела,
осуществляет в числе других выделение той
части пищи, что должна быть удалена из тела и тех
веществ, что производятся телом; дыхание смерти,
поскольку отдает из тела витальную силу
артха -- смысл, значение; вещь, интерес
асура -- враждебное существо ментализированного
витала, титан тьмы
Атмаджняна -- знание Атмана;
Атман -- Самость, Дух -- изначальная наша Сущность
--бесцентровый Центр Реальности; высшее по
отношению к индивидууму -- наша собственная
Истина и наивысшая Самость
ашудха -- нечистый
Б
Брахман -- Абсолют,
Реальность, Тотальное Бытие и Небытие, Дух и Его
Проявление
буддхи -- разум, умственная воля, понимание,
мыслящий ум, различающий принцип ума
буддхиграхьям антидрийям -- за пределами
чувственного восприятия
бхава -- общее ощущение, состояние, становление
Бытия
бхакта -- любящий и преданный божественному,
святой, благочестивый
бхакти -- любовь к Божественному, преданность,
смирение, покорность Божественному
бхарта -- поддерживающий, хозяин
бхога -- наслаждение, обладание, удовольствие
бхокта -- наслаждающийся, обладатель
бхрамса -- уход с пути Йоги
бхрашта -- отошедший, отброшенный от Йоги
бхукти -- духовное наслаждение, обладание
В
вайрагья --
отвращение, отвращение к миру, полное отсутствие
желаний и привязанностей
вак -- речь, Богиня речи
васана -- мысль или умственное чувство исходящее
от читты
Веда -- знание Божественного; общее название
наиболее древней индийской сакральной
литературы, (III -- II тысячелетие до р. Х.) состоит из
четырех сборников или Самхит: Риг Веда, Яджур
Веда, Сама Веда, Атхарва Веда, каждая из которых
делится на две части: Мантра и Брахмана
Вибхути -- человек, представляющий одно из
проявлений Божественного -- Его Сил в Мире
вивека -- проницательность, умение отличать
истинное от неистинного, разборчивость
виджняна -- Истина, высший ум, идеальный ум;
свободный, духовный, божественный разум;
каузальная Мысль; всестороннее истинное
объединяющее знание; особенная характеристика
супраментальной энергии, включающей в себя всю
истину, идею, предмет (цель) знания, его смысл и
видит их все сразу в их сущности, в их всеобщности
и по отдельности в различных сочетаниях
викара -- искажение, повреждение; превратное и
преходящее образование Реальности
Вишну -- всепроникающее Божество, пробуждающие
силы восхождения
вишудха -- чистый, безупречный
вьякта -- проявленный, явный, ощутимый, ясный
вьяна -- одна из пяти пран, пропитывающая все тело
и распределяющая по нему энергии; от нее зависит
циркуляция крови и распределение существенной
части пищи
Г
гуна -- качество,
характер, свойство; Три гуны -- свойства Природы:
сатва, раджас, тамас
гхрина -- отвращение, сожаление, пренебрежение
Д
двандва --
двойственность, пара противоположностей
двеша -- непривязанность, отталкивание,
антипатия; рага-двеша -- чередование раги, двеши
деха -- тело, масса, объем; лицо, особа
джива -- (дживатман) -- индивидуализированный Дух,
поддерживающий живущее существо
от его рождения к рождению; живое Творение,
Создание
джняна -- Знание, мудрость, Со-знание Бытия без
субъектно-объектного разделения,
непосредственное духовное осознание высшего
Бытия
джняни -- знающий, любящий Бога
джнята -- знающий, господин Знания
доша -- ущерб, недостаток, дефект, неясность
дхаирья -- спокойствие, стойкость, невозмутимость
дхарма -- закон, правило действия; Дхарма -- Единое,
что удерживает все вещи вместе
дхарма-санкара -- подмена способа действия одной
области образом действия другой
И
индрии --
чувственные способности, силы чувств, органы
чувств; их 10: 5 воспринимающих -
- глаза, уши, кожа, нос, язык, 5 действующих --
пищеварительная, две пары двигательных,
речевой и детородный. Шестая -- локализована во
всем теле -- целостный образ объекта
Ишвара -- Господь, Хозяин, Бог, Господин
К
Каарана -- источник,
причина, каузальное Существо, дающее начало уму и
телу
кайя-сиддхи -- совершенство тела
кайя-шуддхи -- очищение тела
Кали -- Сила, Мать всего Сущего и разрушительница
Всего, мощь Матери Миров
кали-юга -- последняя из четырех юг: "железный
век" невежества, длящийся 432 000 лет
Кальпа -- Эра, мировой цикл, Эон, день Брахмы = 1000
Маха Юг или 4 320 000 000 лет
кама -- желание, удовлетворение желаний; бог
любви, рождающий в людях страсть
камана -- вожделение, страсть
канта -- желанный, красивый
карма -- деятельность, труд, обязанность человека,
обусловленная причинными связями
картавья -- то, что необходимо сделать
кумбхака -- удерживание праны посредством
задержки , остановки дыхания
кундалини -- свернутая в кольцо и спящая в
муладхаре змеевидняя внутренняя энергия
Л
лагхима сиддхи --
легкость -- способность делать тело легким,
произвольно уменьшая вес
лайя -- растворение, исчезновение; коллапс
индивидуальной души в Бесконечном
лаукик дхарма -- правила, традиции
Лила -- Космическая Игра; игра, забава
липса -- тяга к обладанию, страстное желание
лобха -- жадность, алчность, скупость,
завистливость
М
майявада --
доктрина, считающая, что мир есть майя, то есть
иллюзия
манас -- чувство-мышление, воспринимающий ум
Махакарана -- первопричина
Махас патха -- великий Путь, Дао
Махат -- мысле-существо Духа, матрица, из которой
возник индивид и другие образования
махима сиддхи -- огромность -- способность
произвольно увеличивать массу и плотность
мукти -- освобождение, избавление
муладхара -- чакра, центр физического сознания;
корень, основание адхары, божественное раскрытие ее дает знание
кармы и цели реинкарнации, абсолютное здоровье и
контроль над всем телом, пробуждает идущий вверх
ток огня кундалини
мумукшутва -- стремление к освобождению, желание
свободы
Н
нади -- нервные
каналы проводники праны
ниграха -- обуздание, подавление, запрещение,
репрессия
нихсприха -- без страстного желания и
последующего достижения
нишкама -- свободный от желания
П
Парабрахман --
Высший Брахман, Высший Невыразимый; Бог в
наиболее общей Сути
Парамешвара -- Всевышний, верховный Господин
праджня -- всемудрый Разум
пракамья -- абсолютная проницательность ума и
чувств
прана -- жизненная энергия, дыхание жизни, текучая
субстанция жизни; собственно прана действует в
верхней части тела и является дыханием жизни, поскольку приносит
универсальную силу в физическую систему
пранаяма -- контроль над праной с помощью
дыхательных упражнений
пратьякша -- непосредственное прямое знание --
видение вещи
Пуруша -- Сознающая Душа, Личность; Пурушоттама --
Всевышний Бог как Личность
Пурушоттама -- Высшая Божественная Личность;
Высшее Существо, которое
Р
рага --
привязанность, склонность, симпатия; рага-двеша --
смена раги и двеши во времени
раджас -- напор, страсть действия и желания, а
также качество их силы
С
садхана -- практика
Йоги, духовное осуществление самосовершенства -
сиддха
сакши -- свидетель
самаджа дхарма -- общественный закон
самадхи -- йогический транс, в котором ум
трансцендирует (превосходит) себя
самана -- прана в центре тела, регулирующая
чередование собственно праны и апаны в месте их
встречи, являющаяся наиболее важной в равновесии
витальных сил и их действий; посредник в усвоении
пищи, пищеварении
самата -- ровное отношение ко всему,
беспристрастность, уравновешенность,
спокойствие
санатана дхарма -- Вечный Закон, Вечная Религия,
индийская духовная Традиция
санскара -- склонность, привычное представление,
сформированное прошлой жизнью
сат -- бытие, существование, Чистое -- Истинное --
Существование, истинное Благо
саттва -- свет, мир, гармония, добро,
умиротворенность, а также качество их силы
сатья -- Истина; верный, правильный; Истина Бытия
Сахасрадала -- Тысячелепестковый лотос, высший
центр Сознания, обитель Святого Духа
свабхава -- индивидуальное уникальное
становление, бытие; врожденные привычки натуры
свапна -- дремлющее сознание, соответствующее
ментальному и витальному планам Бытия
сиддха -- совершенный, полный, завершенный;
совершенная душа или человек
сиддханта -- логически аргументированное
заключение
сиддхи -- совершенство, осуществление; необычные
духовные или оккультные силы
стхула -- материальный, физический, видимый,
грубый, плотный
сукха -- счастье, наслаждение
сукшма -- неплотный, тонкий, неуловимый,
призрачный
сундара -- прекрасный
Суурья -- Солнце, Бог Солнца, Владыка Истины и
Света, дающий лучи Знания,
просветляющие ум; Душа, энергия и тело духовного
просветления
сушупти -- Сонное Состояние, названное так потому,
что для неразвитого сознания оно
соответствует глубокому сну без сновидений --
супраментальный план Гнозиса
Т
тамас -- тьма,
заблуждение, невежественная инерция, несознание,
а также качество их силы
Тантра -- система Йоги, основной принцип которой --
динамика Шакти в Природе
тапасья -- старание, усилие персональной воли;
сила концентрации воли и энергии для
тригунатита -- выше и вне трех гун -- качеств
природы
У
удана -- одна из пяти
пран, движущаяся вверх по телу к макушке головы --
регулярный канал
связи между физической жизнью и высшей жизнью
духа
удасината -- безразличие; расположенный вне всех
контактов (умственных и физических)
упалабадхи -- опыт, переживание, восприятие
уттамам рахасьям -- высочайшая тайна
Х
хасья -- активная сторона сукха, пассионарность, восторженная активность
Ч
чайтанья -- сознание
чакра -- центр сознания, находящийся в тонком теле
чешта -- усилие, напряженное поведение, борьба в
движении
чит -- сущностное сознание
читта -- базовое сознание, субстанция ума,
пассивная память, "сердце" и "ум"
читташудхи -- очищение читты
Шакти -- Сила
Святого Духа, Воля, Энергия, Мощь в действии
Природы
Шакти Марга -- путь Шакти
Шакти упасана -- служение, поклонение, почитание,
преданность Шакти
шанти -- покой, мир; духовное состояние покоя,
духовный мир
Шива -- добрый, благой; Благоприятствующий,
Благословляющий
Шри Кришна -- божество, владыка ананды, любви и
бхакти; считается одним из десяти
шубха -- свет, радость, восторг
шуддха -- чистый, безупречный, непорочный,
невинный;
шуддха -- чистый, безупречный, непорочный,
невинный;
шуддхи -- очищение, исправление
Ю
юга -- эпоха, эра;
четыре юги: сатья -- истина, трета -- частичная
истина, управляемая
воспоминаниями Истины; двапара -
"наполовину" забытая Истина; и кали-юга
Я
Яти -- практикующий
овладение собой посредством Йоги, аскетизма
http://biblio.india.ru/open.php?category=relig&f=gloss
